-
1 Rhyacionia duplana
сущ.энт. побеговьюн летний -
2 Kieferntriebwickler
m[Falter]1. Elgin shoot moth [Rhyacionia duplana]2. pine shoot moth [Rhyacionia duplana]3. pine tip moth [Rhyacionia duplana] -
3 Kieferntriebwickler
сущ.1) лес. летняя хвоевёртка (Evetria [Rhyacionia, Retinia, Grapholitha] duplana Hb.)2) энт. листовёртка хвойная рыжая (ëàò. Rhyacionia buoliana), побеговьюн зимующий (ëàò. Rhyacionia buoliana), побеговьюн летний (ëàò. Rhyacionia duplana) -
4 Kieferntriebwickler
2. RUS побеговьюн m зимующий, листовёртка f хвойная рыжая3. ENG pine shoot tortrix [moth]4. DEU Kiefern(knospen)triebwickler m5. FRA tordeuse f européenne [des pousses du pin]1. LAT Rhyacionia duplana Hübner2. RUS побеговьюн m летний3. ENG double shoot moth4. DEU Kieferntrieb(spitzen)wickler m, Kiefernquirlwickler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kieferntriebwickler
-
5 Kiefernquirlwickler
сущ.энт. побеговьюн летний (ëàò. Rhyacionia duplana) -
6 Kieferntriebspitzenwickler
сущ.энт. побеговьюн летний (ëàò. Rhyacionia duplana)Универсальный немецко-русский словарь > Kieferntriebspitzenwickler
-
7 Kiefernquirlwickler
1. LAT Rhyacionia duplana Hübner2. RUS побеговьюн m летний3. ENG double shoot moth4. DEU Kieferntrieb(spitzen)wickler m, Kiefernquirlwickler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernquirlwickler
-
8 Kieferntriebspitzenwickler
1. LAT Rhyacionia duplana Hübner2. RUS побеговьюн m летний3. ENG double shoot moth4. DEU Kieferntrieb(spitzen)wickler m, Kiefernquirlwickler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kieferntriebspitzenwickler
-
9 6932
1. LAT Rhyacionia duplana Hübner2. RUS побеговьюн m летний3. ENG double shoot moth4. DEU Kieferntrieb(spitzen)wickler m, Kiefernquirlwickler m5. FRA — -
10 Kieferntriebwickler
ḿ1. побеговьюн летний; летняя хвоевёртка (Evetria [Rhyacionia, Retinia, Grapholitha] duplana Hb.);Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Kieferntriebwickler
См. также в других словарях:
Rhyacionia duplana — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Inse … Wikipedia
Список листовёрток Бельгии — Яблонная плодожорка (Acleris sparsana) … Википедия
Tortricidae — Tortricidae Lozotaenia forsterana … Wikipedia Español
ПОБЕГОВЬЮНЫ — общее название неск. родов бабочек сем. листовёрток (ранее объединялись в род Evetria). Распространены в хвойных и смешанных лесах Евразии и особенно Сев. Америки; в СССР ок. 20 видов. Гусеницы развиваются у большинства видов на сосне. Зимующий П … Биологический энциклопедический словарь
